taromagazine™ / taro misako
CAN WE DESIGN DESIGN EDUCATION?
デザイン教育をどうデザインするか?

2017年に九州大学大学院芸術工学研究院が開催した「デザイン教育の質保証国際シンポジウム」の報告書「デザイン教育をどうデザインするか?」のブックデザインを行いました。日英のバイリンガルの本ということで、シンポジウムのメインビジュアルで使われていたマゼンタと思案の2色を使い、前半の日本語パートはマゼンタ、後半の英語パートはシアンをキーカラーに使ったデザインにしました。


* *

デザイン教育の質保証国際シンポジウム
社会のかつてない変化を背景に、デザインの領域は拡張し続け、デザインに対する期待が高まる中で、デザインの専門家に必要とされる資質、それを支えるデザイン教育にも大きな変化が求められています。
「デザイン教育の質保証国際シンポジウム」は、デザイン教育に焦点を当て、デザイン教育に携わる方々や産業界、行政の方々と共に、新たな議論の場を創出し、未来のアクションに向けた具体的なアプローチを探ります。

日時:2017年10月21日(土)
会場:電気ビル共創館3F カンファレンスA
福岡市中央区渡辺通2丁目1番82号
同時通訳あり
参加費無料

◯プログラム
司会:井上滋樹(九州大学 教授)
9:30 – 9:35 開会挨拶
森田昌嗣(九州大学 未来デザイン学センター長)

Session01
デザイン教育の質を考える視点
これからのデザイナーに求められるものは何か?デザイン教育の今まで、現在、これからを見据えたビジョンを語ります。

9:35 – 11:10 基調講演
谷 正和(九州大学大学院 芸術工学研究院長)
長澤 忠徳(武蔵野美術大学 学長)
クンピョウ・リー(KAIST 教授)

Session02
デザイン教育のフレーム
これからの社会に必要とされるデザイン教育をどう構築するか、その制度や仕組みづくりにおけるアジア屈指のデザイン大学の挑戦的な取り組みを紹介します。
11:25 – 12:00 ケーススタディ 
クリスチャン ブシャレンク(シンガポール国立大学 准教授)
王 国勝(清華大学 准教授)
12:00 – 12:20 質疑応答

Session03
デザイン教育を支えるコンテンツ
このセッションでは教育の内容にフォーカスし、アジアを代表するデザイン大学が実践する未来を見据えた教育の挑戦を紹介します。
13:30 – 15:50 教育実践事例
牛尼 剛聡(九州大学 准教授)
坂元 伝(シンガポール国立大学 専任講師)
土岐 謙次(宮城大学 准教授)
江 振維(国立台北商業大学 助教)
張 路(大連理工大学 専任講師)
小野 健太(千葉大学 准教授)

Session04
デザイン教育の質保証アジェンダを考える
未来に向けて今デザイン教育がすべきことは何か?ディスカッションの最後には具体的なアクションにつながる、デザイン教育の質を保証するためのアジェンダの提示を目指します。
16:20 – 18:10 ディスカッション 
《テーマ1》これからのデザイン教育について重要なこととは?
《テーマ2》今後5年間でデザイン教育が達成すべきこととは?
登壇者:テクジン・ナム  (KAIST 教授)
    岡田 栄造      (京都工芸繊維大学 教授)
    陳 培育      (シンガポール国立大学 准教授)
    ワイ・リオン・ロウ (九州大学 助教)
モデレータ:池田 美奈子  (九州大学 准教授)

18:10 – 18:15 閉会挨拶
谷 正和(九州大学大学院 芸術工学研究院長)

I designed a report about the International Symposium on Quality Assurance in Design Education that Kyushu University published.

Editing: Minako Ikeda, Moe Shimomura
AD,D: Taro Misako
Translation: Crimson Interactive Pvt. Ltd.
Client: Kyushu University Faculty of Design, Center for Designed Futures of Kyushu University

企画・編集:池田美奈子, 下村萌
AD,D: 三迫太郎
Translation: クリムゾン インタラクティブ
Client: 九州大学大学院芸術工学研究院, 九州大学未来デザイン学センター

180pages
Year: 2018
I designed a report about the International Symposium on Quality Assurance in Design Education that Kyushu University published.

Editing: Minako Ikeda, Moe Shimomura
AD,D: Taro Misako
Translation: Crimson Interactive Pvt. Ltd.
Client: Kyushu University Faculty of Design, Center for Designed Futures of Kyushu University

企画・編集:池田美奈子, 下村萌
AD,D: 三迫太郎
Translation: クリムゾン インタラクティブ
Client: 九州大学大学院芸術工学研究院, 九州大学未来デザイン学センター

180pages
Year: 2018